Y字路曲

三叉路の
華奢な筋がね
誘いきて
歪曲するは
我が意も捨てて

Place
個⼈邸 Kyoto
Category
House

    STORY

    京都⼆条の個⼈邸の庭。「京都らしさ」の中に折り畳まれる“華奢さ”や“しとやかさ”を形容するような⼥性的な「道」のしつらえ。Y字路の組み合わせで先⾏きすべてを⾒せず奥に引き込む。庭に充満するエネルギーをY字に分散させながら、折々で庭の異なる表情に胸がさわぐような。

    This is the garden of a privately owned house in Kyoto, Japan. We designed this garden with the motif of delicacy, grace and elegance, which are symbols of Kyoto. The combination of Y-junctions creates a mechanism that draws you deeper into the area without showing you everything that's going to happen. The design disperses the energy that fills the garden in a Y-shape, allowing you to enjoy different expressions of the garden from time to time.