STORY

奈良県の個⼈邸の庭。病弱なこどもを持つ施主の思いを受け、⼦の成⻑に寄り添う庭として「うつろい」や「ゆらぎ」を慈しむことを⼤切に設計。枯れてはまた咲く落葉樹を中⼼に、⽊漏れ⽇、⽔⾳、⽔⾯に映る景⾊など⾃然からランダムに届く情報や変化を楽しみ、それらと遊び戯れる余⽩のある庭を。

This is the garden of a privately owned house in Nara Prefecture, Japan. Taking into consideration the wishes of the client, who has a sickly child, we designed an environment that would be able to cherish the ''transition'' and 'fluctuation,'' as a garden that would accompany the child's growth. Centering around deciduous trees, we have prepared a garden with plenty of space to enjoy and play with the random information and changes that come from nature, such as sunlight filtering through the trees, the sound of water, and the scenery reflected on the surface of the water.